Loading...

ChessBoxing World

Press Details

THE PROTAGONISTS - Paolo Armani, the art director of chess boxing

25/10/2023

A graphic designer who moved from print media to the web, he is the author of logos, symbols and image of the Riccione World Championships and the FISP. A fan of rap and trap music, he participated in Castrocaro with his own track

"Fall in love with the problem, not the solution," is how Simon Oliver Sinek, a British writer, essayist and consultant and author of numerous volumes devoted to the subtle art of marketing, likes to repeat to his students.
< ... Read more

I PROTAGONISTI – Paolo Armani, l’art director dello scacchipugilato

25/10/2023

Grafico passato dalla carta stampa al web, è l’autore di loghi, simboli e immagine dei Mondiali di Riccione e della FISP. Appassionato di musica rap e trap, ha partecipato a Castrocaro con un suo brano
 
“Innamorati del problema, non della soluzione”, così ama ripetere ai suoi allievi Simon Oliver Sinek, scrittore, saggista e consulente inglese autore di numerosi volumi dedicati alla sottile arte del marketing.
Ed è esattamente quello, il punto iniziale d ... Leggi altro



THE PROTAGONISTS - Ivan Gatti, on the side of the show.

20/10/2023

He is the driving force behind the company that bears his name, specializing in large events. A preview of all the secrets of the revolutionary specially created for the occasion

Having established that the beauty of chess-pugilism lies precisely in its strangeness, forcing boxers oozing with adrenaline to sit at a table to figure out whether or not it is time to castle, it remained to define everything else, the part that turns the discipline d ... Read more

I PROTAGONISTI – Ivan Gatti, dalla parte dello spettacolo

20/10/2023

È il motore dell’azienda che porta il suo nome, specializzata in grandi eventi. In anteprima, tutti i segreti del rivoluzionario impianto scenografico creato per l‘occasione
 
Assodato che il bello dello scacchipugilato sta proprio nella sua stranezza, costringendo boxeur che trasudano adrenalina a sedersi ad un tavolo per capire se è il momento o meno di arroccare, restava da definire tutto il resto, la parte che trasformi la disciplina voluta da Iepe Rubi ... Leggi altro



THE PROTAGONISTS - Emanuela, the godmother of chessboxing

17/10/2023

In keeping with tradition, at every chessboxing event it is she who fills the time between bouts. A professional dancer from Milan who enlivens the ring with belly dancing, sword dancing and the "fire show"


There has long been a fixed variable at every chessboxing event that has nothing to do with chess or even with boxing: it is the mini-shows that act as a break between bouts, when the ring remains vacant.
Filling it is the task of ... Read more

I PROTAGONISTI – Emanuela, la madrina del chessboxing

17/10/2023

Come da tradizione, ad ogni evento di scacchipugilato è lei a riempire il tempo fra un incontro e l’altro. Una ballerina professionista milanese che anima il ring con la danza del ventre, quella delle spade e il “fire show”
 
Da tempo c’è una variabile fissa, ad ogni evento di scacchipugilato, che non c’entra con gli scacchi e neanche col pugilato: sono i mini-show che fanno da stacco fra un incontro e l’altro, quando il ring resta libero.
Riempirlo è il ... Leggi altro



THE PROTAGONISTS - Volfango Rizzi, the man with the suitcase.

11/10/2023

The word from the president of FISP, but above all, the real driving force behind the Riccione World Championships. A passionate chess teacher who cannot sit still and wanted to imagine what effect chessboxing would have in Italy

They call him "Wolf," but not because he is a ruthless predator: it is simply an ingleszed abbreviation for Volfango, his first name. He describes himself as "a curious man with diverse interests and a desire to create beautiful th ... Read more

I PROTAGONISTI – Volfango Rizzi, l’uomo con la valigia

11/10/2023

La parola al presidente della FISP, ma soprattutto il vero motore dei Mondiali di Riccione. Un insegnante appassionato di scacchi che non sa stare fermo e ha voluto immaginare che effetto avrebbe fatto il chessboxing in Italia
 
Lo chiamano “Wolf”, lupo, ma non perché sia un predatore spietato: è semplicemente l’abbreviazione inglesizzata di Volfango, il suo nome di battesimo. Si definisce “un uomo curioso con diversi interessi e la voglia di creare cose belle”. A 51 ann ... Leggi altro



THE PROTAGONISTS - Lorenzo Modena, what referees don‘t say.

03/10/2023

He will turn 21 a month after the World Championships in Riccione, where he was called up for his second consecutive international commitment as an arbiter. It all started years ago with a passion for chess.

"The referee is a priest of martyrdom." So defined Paolo Villaggio one of the most hated and discussed categories in the world of sports. But the rule applies especially to soccer, where the referee is the lightning rod for the frustrations of entire fa ... Read more

I PROTAGONISTI – Lorenzo Modena, quello che gli arbitri non dicono

03/10/2023

Compirà 21 anni un mese dopo i Mondiali di Riccione, dove è stato chiamato per il secondo impegno internazionale consecutivo in veste di arbitro. Tutto nasce anni fa dalla passione per gli scacchi
 
“L’arbitro è un sacerdote del martirio”. Così definiva Paolo Villaggio una delle categorie più odiate e discusse nel mondo dello sport. Ma la regola vale soprattutto per il calcio, dove l’arbitro è il parafulmine delle frustrazioni di intere tifoserie. Al contrario ... Leggi altro



THE PROTAGONISTS - Freddy Frattesi, word from CT

20/09/2023

Milanese, 50 years old, he will lead the Italian delegation at the first chessboxing World Championships hosted in Italy. A responsibility he feels, but with the knowledge that he has at his disposal a team with great potential

Exactly the responsibility felt by Fernando Frattesi, known to everyone as "Freddy," the coach who will lead the Azzurri at the Chessboxing World Championships in Riccione. From Milan, Italy, 50 years old, Freddy is a boxer who a few years ago chose t ... Read more

I PROTAGONISTI – Freddy Frattesi, parola di CT

20/09/2023

Milanese, 50 anni, sarà lui a guidare la delegazione Azzurra ai primi Mondiali di chessboxing ospitati in Italia. Una responsabilità che avverte, ma con la consapevolezza di avere a disposizione una squadra dal grande potenziale

Non c’è sport al mondo in cui, si vinca o si perda, le responsabilità non passino attraverso il CT, l’allenatore, si diceva un tempo. Colui da cui dipendono le scelte, le tattiche e le strategie, un ruolo “parafulmine”, complicato e delicato insieme, di q ... Leggi altro



THE PROTAGONISTS - The triple life of Marco Muccini

06/09/2023

By day dentist, in his spare time chessboxer and musician. Italian champion in the three categories and Fit world champion, in Riccione ‘The Doctor‘ plays at home

We are not at the level of the strange case of Dr Jekyll and Mr Hyde, but Marco Muccini‘s life really has two sides, actually three. By day, in ‘disguise‘, the quiet and patient work of a dentist, amid scrubs, anaesthesia and fillings; on the other, when it is evening and in his spare time, the passion for the ... Read more

I PROTAGONISTI - La tripla vita di Marco Muccini

06/09/2023

Di giorno dentista, nel tempo libero chessboxer e musicista. Campione italiano nelle tre categorie e del mondo Fit, a Riccione “The Doctor” gioca in casa

Non siamo al livello dello strano caso del dottor Jekyll e mister Hyde, ma la vita di Marco Muccini ha davvero due lati, anzi, a dire il vero tre. Di giorno, sotto “mentite spoglie”, il lavoro tranquillo e paziente di dentista, fra camici, anestesie e otturazioni, dall’altra, quando si fa sera e nel tempo libero, la pa ... Leggi altro



THE PROTAGONISTS - Sergio Leveque, the man who was born twice

28/08/2023

MMA athlete and boxer, he discovered Chessboxing during his long convalescence from a bad accident. Reigning heavyweight world champion, he is aiming to win
As always

It is not true, at least not for everyone, that you are born only once. Life and fate, when they wish, know how to complicate existence, leading towards the day when one comes into the world again. For the second time.
That‘s how it went for Sergio Leveque: born in 1978, from the Marche region of Senigaglia, he was lit ... Read more

I PROTAGONISTI - Sergio Leveque, l’uomo che è nato due volte

28/08/2023

Atleta MMA e pugile, scopre il Chessboxing durante la lunga convalescenza per un brutto incidente. Campione del mondo dei pesi massima in carica, punta a vincere. Come sempre

Non è vero, almeno non per tutti, che si nasce una sola volta. La vita e il destino, quando vogliono, sanno complicare l’esistenza, portando verso il giorno in cui si viene al mondo di nuovo. Per la seconda volta. A Sergio Leveque è andata così: classe 1978, marchigiano di Senigaglia, è letteralmente rinato nel 2010. ... Leggi altro



Matt Thomas, the legend of Chessboxing, will be in Riccione for the World Cup

02/08/2023

Sportsman, philanthropist, former Team USA captain, serial traveler: the life of a Pennsylvania boy changed radically when he met chessboxing 

The news is confirmed: Matt Thomas, the official "voice" of world Chessboxing, will be in Riccione as a guest of honor and to comment live on the fifth edition of the World Championships, scheduled from 28 October to 2 November next.
Born in Phoenixville, Pennsylvania, Matt has long lived in Atlanta, Georgia, where he founded a ... Read more

Matt Thomas, la leggenda del Chessboxing, sarà a Riccione per i Mondiali

02/08/2023

Sportivo, filantropo, ex capitano del Team USA, viaggiatore seriale: la vita di un ragazzo della Pennsylvania è cambiata radicalmente quando ha incontrato lo scacchipugilato 


La notizia è confermata: Matt Thomas, la “voce” ufficiale del Chessboxing mondiale, sarà a Riccione come ospite d’onore e per commentare in diretta la quinta edizione dei Campionati del Mondo, in programma dal 28 ottobre al 2 novembre prossimi.
Nato a Phoenixville, in Pennsylvania, Matt vive ... Leggi altro



February 10, 2023: a historic date

02/08/2023

That day, the top management of the WCBO formalized Riccione‘s candidacy, which means bringing the Chessboxing World Championships to Italy for the first time

On February 10, 2023, the front pages of Italian newspapers went full page with the "frost" between Prime Minister Meloni and French President Macron. 

In Sanremo in the same days the evenings of the Sanremo Festival went crazy, as always dividing Italy between songs and controversies.
In the chess-boxing enviro ... Read more

10 febbraio 2023: una data storica

02/08/2023

Quel giorno, i vertici del WCBO ufficializzano la candidatura di Riccione, che significa portare per la prima volta in Italia i Mondiali di Chessboxing

Il 10 febbraio 2023, le prime pagine dei quotidiani italiani uscivano a piena pagina con il “gelo” tra la premier Meloni e il presidente francese Macron. 

A Sanremo negli stessi giorni impazzavano le serate del Festival di Sanremo, come sempre dividendo l’Italia fra canzoni e polemiche.
Nell’ambiente dello scacchipugil ... Leggi altro



Do you want to experience chess boxing first-hand? Here is the right opportunity

02/08/2023

A course for Chess Referee-Judge-Timekeeper is now underway: divided into four online evening events and one in-presence daytime event in Milan, plus an optional half-day in Riccione


Referee-judges are one of the many boasts of the Italian chess movement: during the last World Championship held in Turkey in 2022, Italy together with the host country had as many as two referees, as opposed to the single representative of all other countries. A great international reputation mean ... Read more

Vuoi vivere lo Scacchipugilato in prima persona? Ecco l’occasione giusta

02/08/2023

Al via un corso per Arbitro-Giudice-Cronometrista di scacchipugilato: suddiviso in quattro appuntamenti serali online e uno diurno in presenza a Milano, più una mezza giornata facoltativa a Riccione


Quello dei giudici arbitri è uno dei tanti vanti del movimento italiano dello scacchipugilato: nel corso dell’ultimo mondiale disputato in Turchia nel 2022, l’Italia insieme al Paese ospitante ha avuto ben due arbitri, al contrario del singolo rappresentante di tutti gli altri Paesi ... Leggi altro



Bonaccini: “All our support to ChessBoxing”

26/07/2023

The President of the Emilia-Romagna Region wanted to send his greetings to the delegations and athletes who will invade Riccione in exactly three months‘ time

Only a land as strong and authentic as Emilia-Romagna, made up of traditions, values and people who know how to roll up their sleeves, could have recovered in such a short time from the devastating flood at the beginning of last May that scourged areas that today, less than two months after those dramatic days, are once again ... Read more

Bonaccini: “Tutto il nostro appoggio allo ScacchiPugilato”

26/07/2023

Il Presidente della Regione Emilia-Romagna ha voluto inviare il proprio saluto a delegazioni e atleti che fra tre mesi esatti invaderanno Riccione

Solo una terra forte e autentica come l’Emilia-Romagna, fatta di tradizioni, valori e gente che sa rimboccarsi le maniche, avrebbe potuto risollevarsi in così poco tempo dalla devastante alluvione che all’inizio dello scorso mese di maggio ha flagellato zone che oggi, a meno di due mesi di distanza da quei giorni drammatici, sono tornate ... Leggi altro



Road to Riccione

18/07/2023

In a Milan gym the final phase got underway, the one that will take the Italian athletes straight to the world ring in Riccione

On Sunday 16 July, while the sun was beating down hard on Milan (as on the rest of Italy), the road to the Riccione World Championships officially started. At the ‘Molon Labe‘ gymnasium in Piazza Carrara, in the Lombard capital, the Italian chessboxers gathered to kick off the final phase of preparation with a symbolic group training session, planned by Na ... Read more

Road to Riccione

18/07/2023

In una palestra di Milano ha preso il via la fase finale, quella che porterà gli atleti azzurri dritti verso l’appuntamento del ring mondiale di Riccione

Domenica 16 luglio, mentre il sole picchiava forte su Milano (come sul resto d’Italia), è ufficialmente partita la rotta di avvicinamento ai Campionati Mondiali di Riccione. Presso la palestra “Molon Labe” di Piazza Carrara, nel capoluogo lombardo, si sono radunati i chessboxer azzurri per dare il via alla fase finale di preparazi ... Leggi altro